Tien An Men

Un homme debout face à un char

Défiant les canons du regard

Seul au milieu d'un boulevard

Dans la lumière grise d'un soir

D'un printemps au parfum rare

Un homme debout face à un char

Image symbole, image de gloire

Rendant possible l'illusoire

Comme le recul d'un pouvoir

Comme le début d'une victoire

Un homme debout face à un char

Aujourd'hui loin de nos regards

C'est un souvenir si dérisoire

Presqu'oublié, mis à l'écart

Perdu, noyé dans un brouillard

Un homme debout face à un char

Passa un jour dans notre histoire

Parce qu'il avait osé croire

Que nous refuserions de voir

Assassiner un tel espoir.